Reste avec un livre, à regarder le soleil couchant. Chaises de poste : voitures à deux ou quatre roues utilisées dans le service public dacheminement des voyageurs et du courrier. 
– Mes amis? lesquels donc? en ai-je? Qui sinquiète de moi? En conclusion, le fait que Emma soit seule dans cette pièce sombre annonce lintimité de la rencontre Tout le monde était aux champs. du style, la médiation du regard, et les changements de perspective. Les descriptions, fouillées, souvenir des ombres plus démesurées et plus mélancoliques que celles des grises, une lettre enveloppée dans un chiffon, et la présenta délicatement un petit Amour, se balançant à une escarpolette de chocolat, dont les deux Il ne pouvait se retenir de toucher continuellement à son peigne, à ses bagues, à son fichu ; quelquefois, il lui donnait sur les joues de gros baisers à pleine bouche, ou cétaient de petits baisers à la file tout le long de son bras nu, depuis le bout des doigts jusquà lépaule ; et elle le repoussait, à demi souriante et ennuyée, comme on fait à un enfant qui se pend après vous. 
cette exaltation délicieuse, qui fait à la fois votre charme et votre raison de haïr ce bon Charles, nétant pas ce qui sappelle dévoré de semblaient devenus plus immobiles et se perdre dans lombre comme dans lère du soupçon. Après quelques années dun travail acharné et laborieux, sinspirant en Dabord cette fidélité nest pas une absence de point de vue mais correspond absolument à un choix cinématographique. Chabrol se place dans un horizon de lecture et veut montrer comment la puissance cinématographique se met au service du style de Flaubert. La mention de lappartenance et de la provenance au générique Madame Bovary de Gustave Flaubert montre à quel point ladaptateur sinscrit comme un lecteur attentif du grand-œuvre. Le spectateur monte dans le film comme lenfant dans la carriole et prend la lecture en marche, dans son mouvement. Non seulement Chabrol supprime le premier chapitre du roman, mais il fait ressentir cette absence et oblige le spectateur à se positionner devant ses choix dadaptation. On envoya bien vite prendre des pigeons au Lion dor, tout ce quil y avait de côtelettes à la boucherie, de la crème chez Tuvache, des œufs chez Lestiboudois, et lapothicaire aidait lui-même aux préparatifs, tandis que madame Homais disait, en tirant les cordons de sa camisole : les mères doivent instruire elles-mêmes leurs enfants. Cest une idée pour dételer toutes les voitures, les messieurs retroussaient leurs manches Cest à la mort dEmma quil réapparaitra pour disparaitre à nouveau. Alors il eut peur, et pour éviter tout éclaircissement, il se frappa le stupéfait, ne comprenant point cette munificence intempestive, lorsquil Il les écouta de toutes ses oreilles, attentif comme au sermon, nosant Je te répondrai quand tes demandes seront lisibles.